처음 해외직구를 하다 보면, 영문으로 주소를 입력하는 과정에서 실수를 하기 쉽습니다. 주소를 잘못 입력하면 일이 복잡해지기 때문에 반드시 처음 입력할 때에 정확하게 입력해주어야 합니다. 그래서, 오늘은 쉽고 정확하게 영문 주소를 입력하는 방법에 대해서 알려드리겠습니다.
해외 직구 영문주소 입력 방법
1. 입력하는 칸에 맞춰서 이름, 성, 국가명, 주소, 도시명, 지역명, 우편번호, 휴대폰 번호 등 정보 입력하기
2. 주소 입력 시에는 작은 단위부터 큰 단위 순서로 차례대로 입력하기
3. 동/호가 잘 입력됐는지 확인하고, 우편번호를 함께 입력해야 할 시에는 국가 앞에 입력하기
위와 같은 과정을 따라가면 매우 간단하게 끝낼 수 있는데요. 지금부터 하나씩 자세하게 다시 알려드리겠습니다.
입력 항목별 뜻
First name : 우리나라의 "이름"에 해당하는 부분입니다. 여권과 결제 신용카드에 명시되어 있는 영문 이름과 철자가 완벽하게 동일하게 입력해주세요.
Last name : 우리나라의 "성(김/이/박 등)"에 해당하는 부분입니다. 마찬가지로 여권과 신용카드에 명시된 성과 동일해야 합니다.
Address Line1 : 주소 첫 번째 항목. 동/호수는 제외하고 도로명 주소까지만 입력해주시면 됩니다. 예를 들어, 서울시 서초구 신반포로 9 -> 9, Sinbanpo-ro, Seocho-gu, Seoul까지 입력해주시면 됩니다.
Address Line2 : 주소 두 번째 항목. 동-호수를 입력해주면 됩니다. 예를 들어, 108동 201호 -> 108-201 이렇게 입력해주시면 됩니다.
한국 주소를 영문 주소로 변환해주는 사이트를 알려드리겠습니다. 메인 검색창에 본인의 한국 도로명 주소를 입력하고, 나온 결과의 오른쪽에 있는 더보기를 눌러주면 더 자세한 영문주소가 나옵니다.
주소정보누리집(도로명주소 안내시스템)
국가기초구역이란 각종 관할구역(통계, 우편, 소방, 경찰 등)을 관리하기 위해 나눈 단위 구역입니다.국가기초구역번호는 우편번호로 사용됩니다.
www.juso.go.kr
Country : 국가. Republic of Korea 혹은 South Korea를 선택해주시면 됩니다.
City / Town : 도시명. 서울이면 그냥 Seoul으로 입력해주시면 되고, 서울 이외의 지역이신 분들은 시 이름을 그대로 넣어주시면 됩니다. 예를들어, 파주시 -> Paju-si 이렇게 입력해주세요.
Province / State : 도 이름. 서울이면 그냥 Seoul 으로 입력해주시면 되고, 경기도는 Gyeonggi-do로 입력해주시면 됩니다. 다른 지역도 마찬가지로 도 이름을 영문으로 입력해주세요.
Post code / Postal code / Zip code : 우편 번호. 한국에서 사용하는 우편번호를 입력하면 됩니다.
Phone Number : 휴대폰 번호. 821022224444 -> 이런 식으로 가장 앞에는 82를 입력하고, 그 뒤에는 한국에서 사용하는 휴대번호의 010 중에서 가장 앞에 있는 0만 빼고 입력해주시면 됩니다. 예를 들어 010-2222-4444이면 821022224444 이렇게 입력해주시면 됩니다.
입력 주소 검토 및 우편번호 확인
주소를 모두 입력하셨다면 마지막으로 본인의 이름과 성이 여권과 일치하는지, 주소에 오타는 없는지, 우편번호는 제대로 입력됐는지 확인해주셔야 합니다. 오타 때문에 주소를 잘못 입력하시면 나중에 골치 아파지기 때문에 반드시 마지막으로 한번 더 검토해보시는 것이 좋습니다. 보통 동-호수를 반대로 입력하거나, 휴대폰 번호 입력을 실수하는 분들이 많으니 꼭 다시 확인해보세요!
여기까지 해외직구 시에 영문주소를 입력하는 방법에 대해서 함께 알아봤습니다. 요즘은 아이허브나 아마존과 같은 해외 사이트에서 직접 구매하는 경우가 많다 보니 오늘 한번 제대로 익혀두시면 이후에도 도움이 될 것이라고 생각합니다.
댓글